Prevod od "to isto za" do Italijanski

Prevodi:

lo stesso per

Kako koristiti "to isto za" u rečenicama:

Ali kada je došao drugi put i kada je tražio da uradim to isto za Tripa Darlinga, shvatio sam da radi za nekog drugog. Pa sam se povukao.
Ma quando tuo padre venne da me per la seconda volta e mi chiese di eseguire un'indagine simile su Tripp Darling, beh, allora capii che stava lavorando per qualcun altro, e cosi' me ne lavai le mani.
Dok Oktavija radi to isto, za mog dobrog prijatelja Agrippu.
Mentre Ottavia fa lo stesso con il mio buon amico Agrippa.
Pa, zamisli kako bi se tek osećao da uradiš to isto za sve ljude.
Allora, immagina come ti farebbe sentire... fare la stessa cosa per tutte le altre persone.
Možete reèi to isto za skoro cijelu kubansku zajednicu ovdje.
Si potrebbe dire la stessa cosa della maggior parte della comunita' cubana qui.
Cork, Galway...sve je to isto za èovjeka iz Dublina.
Cork, Galway... fa lo stesso per un uomo di Dublino.
Zar ti ne bi mogao da kažeš to isto za tebe i Niki?
E' lo stesso per te e Nikki.
I uèinit æemo to isto za neku djecu s potrebama u Washingtonu DC.
E stiamo per fare lo stesso per alcuni bambini bisognosi Washington DC.
Misliš da on nabavlja to isto za Ala?
Quindi secondo te ha dato la stessa droga ad Al per i suoi pony da polo?
Zašto ti nisi uradio to isto za mene?
Perche' non fai la stessa cosa per me?
Sigurno kaže to isto za tebe.
Sono sicura che ha detto lo stesso di te.
Vudu meša sve vrste religija, katolièku, afrièku. Sve je to isto za njih.
Il vudu' mischia tutte le religioni, cattolica, africana.
JA ŽELIM DA URADIM TO ISTO ZA TEBE.
Voglio fare lo stesso per te.
Voleo bih da uradim to isto za tebe, ako bi mi dala.
Vorrei fare la stessa cosa per lei, se me lo concede.
Nadam se da æete vi pretpostaviti to isto za mene.
Spero che vorrà estendermi la stessa cortesia.
Ja i dalje pokušavam da uradim to isto za svoje dete.
Cerco ancora di fare la stessa cosa per il mio.
Želim to isto za nas, Kono.
Voglio lo stesso per noi, Kono.
Ako nismo spremni uraditi to isto za njega, kukavice smo.
Se non siamo disposti a fare altrettanto per lui, siamo dei codardi.
Bukvalno je žrtvovala svoj život zbog mene, i voljna sam da uradim to isto za nju.
Ha praticamente sacrificato la sua vita per me e... sono disposta a fare lo stesso per lei.
Ema, znam da je Kuka negde i èini to isto za tebe.
Emma, sono certo che Uncino fa lo stesso per te.
8.366317987442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?